+7 (987) 225-55-56
+7 (843) 297-07-30
ПРИЕМ ЗАКАЗОВ 24/7 | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

Проставление штампа «Апостиль» на документы за 3 дня. Стоимость 4000 рублей.

АПОСТИЛЬ — это штамп, подтверждающий подлинность документа и его соответствие законодательству страны, в которой данный документ выдан. С апостилем документ имеет юридическую силу и признается на территории стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года без какого-либо дальнейшего удостоверения. Апостиль проставляется исключительно в стране, в которой был выдан документ, на оригинале или нотариальной копии документа. 

Центр переводов «HIJAZZ» (Казань) поможет вам проставить апостиль (апостилировать), заверить копии документов, сделать перевод документов и заверить их нотариально.

ДОКУМЕНТЫ, НА КОТОРЫХ ПРОСТАВЛЯЕТСЯ АПОСТИЛЬ

Мы оказываем услуги по проставлению апостиля на:
• оригиналы документов
• нотариальные копии документов
• нотариально удостоверенные переводы документов

 ДОКУМЕНТЫ

• выданные органами ЗАГС (на оригиналы или нотариальные копии документов, выданных на территории Республики Татарстан или нотариальные копии документов выданных на территории Российской Федерации): свидетельства о рождении, свидетельства о заключении брака, свидетельства о расторжении брака, свидетельства о перемене фамилии, свидетельства об усыновлении/удочерении, свидетельства о смерти, справки и т.п.)
• выданные Министерством образования (на нотариальные копии): на нотариальные копии диплома, аттестата и приложения к ним, свидетельства, справки и т.п.

• выданные Министерством внутренних дел (на нотариальные копии): справки об отсутствии судимости и т.п.

• выданные и удостоверенные нотариусами: апостиль на доверенность, согласие на выезд ребенка за границу, нотариальные копии, заявления, аффидевиты, копию устава, копии учредительных документов, копии паспортов транспортных средств, копии свидетельств о недвижимости, нотариально удостоверенные переводы документов и т.п.)

Процедуру апостилирования также называют “упрощенной легализацией“, которая  применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции, отменяющей требование консульской легализации и вводящей процедуру упрощенной легализации. Полный список таких стран вы найдете в таблице ниже.

СПИСОК СТРАН-УЧАСТНИЦ ГААГСКОЙ КОНВЕНЦИИ ОТ 5 ОКТЯБРЯ 1961 ГОДА*  ДЛЯ КОТОРЫХ НЕОБХОДИМО ПРОСТАВЛЕНИЕ ШТАМПА АПОСТИЛЬ

Австралия

Австрия

Азербайджан

Албания

Американские Виргинские острова

Американское Самоа

Андорра

Антигуа и Барбуда

Аргентина

Армения

Аруба

Багамские острова

Барбадос

Бахрейн

Беларусь

Белиз

Бельгия

Бермудские острова

Болгария

Боливия

Босния и Герцеговина

Ботсвана

Бразилия

Британская антарктическая территория

Британские Виргинские острова

Бруней

Бурунди

Вануату

Великобритания

Венгрия

Венесуэла

Гайана

Гваделупа

Гватемала

Гвиана, Французская Гвиана

Германия

Гернси

Гибралтар

Гондурас

Гонконг

Гренада

Греция

Грузия

Гуам

Дания

Джерси

Доминика

Доминиканская Республика

Израиль

Индия

Ирландия

Исландия

Испания

Италия

Кабо-Верде

Казахстан

Каймановы острова

Кипр

Колумбия

Корея Южная

Косово

Коста-Рика

Кыргызстан

Латвия

Лесото

Либерия

Литва

Лихтенштейн

Люксембург

Маврикий

Майотта

Макао

Македония

Малави

Мальта

Марокко

Маршалловы Острова

Мексика

Молдавия

Монако

Монголия

Монсеррат

Намибия

Нидерландские Антильские острова

Нидерланды

Никарагуа

Ниуэ

Новая Зеландия

Новая Каледония

Норвегия

Оман

Остров Мэн

Остров Святой Елены

Острова Кука

Палау

Панама

Парагвай

Перу

Польша

Португалия

Пуэрто-Рико

Реюньон

Россия, Российская Федерация, РФ

Румыния

Сальвадор

Самоа

Сан-Марино

Сан-Томе и Принсипи

Свазиленд

Северные Марианские острова

Сейшельские Острова

Сент-Винсент и Гренадины

Сент-Китс и Невис

Сент-Люсия

Сен-Пьер и Микелон

Сербия

Сингапур

Словакия

Словения

Соединенные Штаты Америки, США

Суринам

Таджикистан

Тёркс и Кайкос

Тонга

Тринидад и Тобаго

Тунис

Турция

Узбекистан

Украина

Уоллис и Футуна

Уругвай

Фиджи

Филиппины

Финляндия

Фолклендские острова, Мальвинские острова

Франция

Французская Полинезия

Хорватия

Черногория

Чехия

Чили

Швейцария

Швеция

Эквадор

Эстония

Южно-Африканская Республика, ЮАР

Ямайка

Япония

Цены
4000 руб.
Итого: 0 руб.

Стоимость перевода одной нормативной страницы

Расценки на апостиль в разделе «Заверение переводов. Легализация».

СРОКИ ПРОСТАВЛЕНИЯ АПОСТИЛЯ

Апостиль на  нотариально заверенную копию документа  проставляется в течение 3-х рабочих дней.

 

СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЕРЕВОДА

  1. Стандартный (малый объем) –  в течение 1-2 дней
  2. Стандартные (средний/большой объем) – в течение 3 дней
  3.  Нестандартные – по договоренности

 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Для каких стран апостилирование не требуется

С рядом государств Россия (самостоятельно или как правопреемница СССР) заключила договоры о взаимном признании официальных документов. В отношениях с такими странами проставление на официальные документы апостиля не требуется. Нужен только заверенный перевод документа на государственный язык соответствующей страны.

Россия имеет такого рода договоры со следующими государствами:

Большинство стран СНГ: Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Украина.

Албания

Алжир

Болгария

Босния и Герцеговина

Венгрия

Вьетнам

Греция

Грузия

Испания (в отношении документов ЗАГС)

Китайская Народная Республика (за исключением Гонконга и Макао)

КНДР

Куба

Латвия

Литва

Македония

Монголия

Панама

Польша

Румыния

Словакия

Словения

Тунис

Хорватия

Чехия

Эстония

Бывшая Югославия (Сербия и Черногория)

Уругвай

Украина

Гульнар Сафарметова
Гульнар Сафарметова
Турецкий, Русский, Татарский, Персидский
Наши клиенты
Министерство образования и науки Республики Татарстан
Духовное управление мусульман РТ
ПАО «Татнефть»
ООО «СафПласт»
ООО «Теклас»
ООО «Мирикко»
Издательский дом «Хузур»
ООО КамЭнергоРемонт-Холдинг
ЕБРР (Европейский Банк Реконструкции и Развития)
Кувейтско-Татарстанская инвестиционная компания
Казанский международный аэропорт
Гемонт
Энка
Заказать апостиль
Имя:
Телефон:
Добавить файл
Выберите файл
Файл не более 3 Mb
Комментарий (необязательно):