ДОВЕРЕННОСТЬ ДЛЯ ТУРЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ
(Доверенность в Генеральном консульстве Турецкой Республики в г. Казани)
Если вам нужно решить какие-либо вопросы в Турции, но вы находитесь за пределами этой страны, вы можете выдать доверенность доверенному лицу, находящемуся в Турецкой Республике для решения ваших вопросов, не выезжая из России.
Специалисты компании «HIJAZZ» помогут вам оформить документы для Турции в Казани. Составить доверенность в Генеральном консульстве Турецкой Республики в Казани, предоставить аккредитованного переводчика, проставить апостиль (апостилировать), заверить копии документов, сделать перевод документов с русского языка на турецкий язык (с турецкого языка на русский язык) и заверить их нотариально или заверить в Генеральном консульстве Турции в Казани.
ОФОРМЛЕНИЕ ДОВЕРЕННОСТИ ДЛЯ ТУРЦИИ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ
Доверенность — юридический документ, позволяющий одному человеку передать права другому для представления интересов в различных инстанциях.
Оформить доверенность для Турции можно:
1. В Консульстве Турции.
2. У российского нотариуса.
В Консульстве Турции оформляются только доверенности на заключение сделок с недвижимостью и на адвоката при расторжении брака.
Доверенность, оформленная в консульстве Турции отличается от доверенности оформленной у нотариуса в России тем, что на документ прикрепляют фотографию доверителя. Согласно требованиям турецкого государства, доверенности на недвижимость и расторжение брака в обязательном порядке должны быть с фотографией. Российские нотариусы составляют доверенности без фотографий. У российского нотариуса можно составить все остальные доверенности. Например, доверенности на предоставление интересов в суды, банки, регистрацию компании, продажу авто, на адвокатов по всем делам, кроме развода и на другие полномочия. Такая доверенность должна быть заверена апостилем.
КАК СОСТАВИТЬ ДОВЕРЕННОСТЬ В КОНСУЛЬСТВЕ ТУРЦИИ?
Для составления доверенности вам нужно предоставить нам пакет документов на WhatsApp +79872255556 или ooohijazz@gmail.com. Полный список мы предоставим вам лично. После этого, мы запишем вас в консульство для оформления доверенности, переведем необходимые материалы, составим текст доверенности. В назначенный день и время вам нужно посетить консульство с необходимым пакетом документов. Для оформления доверенности, требуется личное присутствие доверителя.
Запись и составление доверенности займет около 1 недели, зависит от загруженности консульства. На оформление доверенности уйдет 1-1,5 часа.
Доверенность выдается на турецком языке, заверенная консульством. Данная доверенность законна и уже имеет юридическую силу на территории Турции, поэтому дополнительной легализации, в виде апостиля, не требуется.
Расценки на доверенность для Турции, апостиль, перевод на турецкий язык и заверение перевода в Генеральном консульстве Турции в Казани в разделе «Документы для Турции. Заверение переводов. Легализация и Писменный перевод на турецкий».
Тел.: +7(987) 2255556