Нотариальное заверение перевода документов

Наш центр переводов HIJAZZ (Казань) с 2006 года оказывает профессиональные и выгодные услуги перевода с более чем пятидесяти европейских и восточных языков.

Перевод и редактура выполняются профессионалами в данной области.

Перевод документов с нотариальным заверением или нотариальный перевод широко используется для различных видов документов. Например, перевод с нотариальным заверением для:

• паспортов,
• свидетельств,
• контрактных и корпоративных документов,
• тендерных предложений и заявок,
• финансовых документов,
• сертификатов и др.

Заверение перевода документа у нотариуса придает переводу юридическую силу. Нотариальное заверение переведенного документа происходит при непосредственном участии переводчика. Нотариус заверяет подлинность подписи переводчика.

Нотариальное заверение перевода документов может быть необходимо для:

• Государственных ведомств;
• Образовательных учреждений;
• Налоговых органов и органов внутренних дел;
• Служб и архивов ЗАГСов;
• Регистрирующих органов и др.

Также часто перевод документов с нотариальным заверением требуется при предоставлении документов в Посольства и Консульства других стран на территории Российской Федерации.